Marek
Przygocki
tłumacz
angielski/polski
polski/angielski
Wielkie doświadczenie:
7 przetłumaczonych i wydanych książek popularno-naukowych oraz setki artykułów
i tekstów naukowo-technicznych
Możliwość bezpośredniego opisywania
rysunków (np. w AutoCAD-ie) oraz wykresów i grafiki komputerowej
Tłumaczenia ustne: udział w
konferencjach, rozmowach technicznych i biznesowych
Doświadczenie poparte
praktyką zawodową na stanowisku dyrektora technicznego w firmie amerykańskiej i
związanym z tym uczestnictwem w wielu rozmowach technicznych i handlowych na
całym świecie.
Cennik
(orientacyjny,
bo konkretne zadanie może mieć różne wymagania specjalne i terminowe):
Tekstu: 1 str. (1800
znaków)
angielskiego na
polski: 22 PLN + VAT
polskiego na
angielski: 28 PLN + VAT
Tłumaczenia
ustne (symultaniczne):
400 PLN +VAT za 4
godziny dyspozycyjności
600 PLN + VAT za 8
godzin dyspozycyjności
plus ewentualne
koszty związane z podróżą i zakwaterowaniem
Kontakt:
Mob.: +48 693 404 602